Die Seekrankheit würde mich am Tage sicher nicht erwischen. Problematisch wäre eine Übernachtung auf solch einer unstabilisierten Nußschale.

Nein, wenn Du Dich in die horizontale begibst und zwar so, daß du in Querrichtung zu den Wellen liegst, hast Du die besten Chancen Übelkeit zu vermeiden.
Wenn Du dagegen während der Schaukelei herumläufst, wirst Du zu Beginn mit hoher Wahrscheinlichkeit seekrank.

habe das mit dem Liegen schon mal gehört und wollte es nicht glauben. Das scheint ein guter Tip zu sein, danke!

gruß spider