[Wo steht diese antike zweistöckige Markthalle?]

Mal schauen, ob es einer weiss.
Wo steht diese antike zweistöckige Markthalle?

Sie wird heute nur noch von Ziegen bewohnt und nur wenige Touristen verirren sich hierhin.

Ojeh, das kann fast überall sein. Ich vermute mal wegen der Zweistöckigkeit eher Griechenland oder Italien.

Mit dem östlichen Mittelmeerraum liegst Du schon gar nicht so verkehrt 

gib doch noch mal eine Hilfe, Jens....

Diese Ruine wird nur selten von Touristen besucht. Kann ich eigentlich gar nicht verstehen, denn sie ist absolut faszinierend und hat auch noch alte Marmormosaiken auf dem Marktplatz.

Land: Türkei

Fehlt uns nur noch die genaue Örtlichkeit 

[Seleukia]

Hier nun die Lösung: Es handelt sich um die Markthalle der antiken Stadt Seleukia in der Nähe von Manavgat an der türkischen Riviera.