Einreise nach Lybien nur noch mit Passübersetzung möglich

[Claudia Poser]

Hallo Liebe Mitglieder,

sicher kommt immer mal wieder das Interesse auch Lybien zu besuchen oder zu bereisen.

Seit Montag den 12.11.2007 tritt in Lybien ein neues Passgesetz in Kraft.

Hier die Infos:

Augrund des vor 2 Tagen in Kraft getretenen neuen Passgesetztes in Lybien, müssen Pässe ins Arabische übersetzt werden, andernfalls ist eine Einreise (auch mit Visum) nicht mehr möglich.

Die deutsche Botschaft Tunis (Tunesien) antwortete mir:
Derzeit erhalten wir viele Europapässe, welche hier übersetzt werden, damit eine Weiterreise nach Lybien möglich ist.

Die Kosten der Übersetzung stelle ich später ein.

Claudia

[hannes]

Wenn ich mir so vergegenwärtige welche menschenverachtendes, widerliches Schauspiel man in der Causa mit den bulgarischen Krankenschwestern geboten hat, dann überlege ich mir 3x ob ich ein Land mit so einem perversen Regim besuche.
Schade, denn landschaftlich hat Lybien einiges zu bieten. Aber Muammar al-Gaddafi ist seit dieser Angelegenheit in meinen Augen ein Krimineller den man
isolieren sollte.

[Claudia Poser]

Hier nun die Antwort was eine Übersetzung eines Passes vom Deutschen - ins Arabische in der Deutschen Botschaft Tunis kostet:

34,00 Dinar = 20,00 €

Claudia